Terms of use
Updated 23 October 2026
These terms apply when you use leleandfriends.com and the online content that comes with Lele & Friends books, provided by iPaha Ltd.
Activation codes
Each code inside a book’s back cover unlocks that book’s online content for one family for 12 months from activation, on up to 3 devices and 4 children.
A code can be used once and must not be resold or shared publicly. If the label is damaged or the code does not work, contact us with a photo of the back cover and your receipt.
Accounts
Accounts are created and managed by a parent or guardian. You are responsible for the phone and devices you use to sign in.
Children
The content is for children aged 3–6 and is meant to be used with an adult. Children do not create accounts.
Content and copyright
The books, illustrations, characters, songs and videos are © iPaha Ltd. You may use them for learning at home. Schools and centres need a classroom licence to use them in class.
Fair use
Do not guess codes, interfere with the service, copy content in bulk or use the service unlawfully. We may suspend accounts that do.
The service
We work to keep the service available and may update and add content. If a long outage stops you using activated content, we will extend your access to match.
Changes and contact
When these terms change we update the date above. Questions: info@leleandfriends.com.